{"id":1747,"date":"2025-05-29T16:36:34","date_gmt":"2025-05-29T14:36:34","guid":{"rendered":"https:\/\/boulevarddrobnera-dev.previo.info.pl\/polityka-prywatnosci-i-rodo-9\/"},"modified":"2025-05-29T16:36:39","modified_gmt":"2025-05-29T14:36:39","slug":"polityka-prywatnosci-i-rodo-9","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/boulevarddrobnera-dev.previo.info.pl\/en\/polityka-prywatnosci-i-rodo-9\/","title":{"rendered":"polityka prywatnosci i rodo"},"content":{"rendered":"<section class=\"u-clearfix u-image u-shading u-section-1\" id=\"sec-362f\" data-image-width=\"2500\" data-image-height=\"1667\" style=\"background-image: linear-gradient(0deg, rgba(0, 0, 0, 0.62), rgba(0, 0, 0, 0.62)), url(&quot;https:\/\/boulevarddrobnera-dev.previo.info.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/nowe-foto-boulevard-31.jpg&quot;);\">\n      <div class=\"u-clearfix u-sheet u-sheet-1\">\n        <h1 class=\"animacjaboulevard-text u-align-center u-custom-font u-heading-font u-text u-text-1\" data-animation-out=\"0\"> Polityka Prywatno\u015bci<br>i RODO\n        <\/h1>\n        <a href=\"https:\/\/boulevarddrobnera.previo.info.pl\/rezerwacja\/\" class=\"u-align-center-md u-align-center-sm u-align-center-xs u-border-none u-btn u-button-style u-hover-feature u-hover-palette-2-dark-1 u-palette-1-base u-text-white u-btn-1\" title=\"rezerwacja\" target=\"_blank\">Zarezerwuj sw\u00f3j pobyt <\/a>\n      <\/div>\n      \n    <\/section>\n    <section class=\"u-clearfix u-section-2\" id=\"sec-ba07\">\n      <div class=\"u-clearfix u-sheet u-sheet-1\">\n        <h2 class=\"u-align-center u-text u-text-default u-text-1\"> POLITYKA PRYWATNO\u015aCI<\/h2>\n      <\/div>\n    <\/section>\n    <section class=\"u-clearfix u-section-3\" id=\"sec-0e91\">\n      <div class=\"u-clearfix u-sheet u-sheet-1\">\n        <p class=\"u-text u-text-default u-text-1\">1. \u200bNiniejsza Polityka Prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania i \nochrony danych osobowych przekazanych przez u\u017cytkownik\u00f3w w zwi\u0105zku z \nkorzystaniem przez nich z us\u0142ug oferowanych przez serwis internetowy <b><\/b><b>Boulevard Drobnera Residence<\/b>&nbsp;(dalej: Serwis)<br>\n          <br>2. \u200bAdministratorem danych osobowych zawartych w Serwisie jest&nbsp;<b><\/b>InTheSky Apartments, Stefana \u017beromskiego 62\/2, 50-312 Wroc\u0142aw wpisan\u0105 do rejestru przedsi\u0119biorc\u00f3w pod numerem NIP: 8982304006 (dalej: ADO).<br>\n          <br>3. W\n trosce o bezpiecze\u0144stwo powierzonych danych osobowych ADO dzia\u0142a w \noparciu o wewn\u0119trzne procedury i zalecenia, zgodne z odpowiednimi aktami\n prawnymi w zakresie ochrony danych osobowych, a w szczeg\u00f3lno\u015bci z \nRozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 \nkwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z \nprzetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich \ndanych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46 WE.<br>\n          <br>4. ADO dok\u0142ada \nszczeg\u00f3lnej staranno\u015bci w celu ochrony interes\u00f3w os\u00f3b, kt\u00f3rych dane \ndotycz\u0105, a w szczeg\u00f3lno\u015bci zapewnia, i\u017c dane osobowe s\u0105: a) przetwarzane zgodnie z prawem,<br>b) zbierane dla oznaczonych, zgodnych z prawem cel\u00f3w i niepoddawane dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami,<br>c) merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do cel\u00f3w, w jakich s\u0105 przetwarzane,<br>d) przechowywane\n w postaci umo\u017cliwiaj\u0105cej identyfikacj\u0119 os\u00f3b, kt\u00f3rych dotycz\u0105, nie \nd\u0142u\u017cej ni\u017c jest to niezb\u0119dne do osi\u0105gni\u0119cia celu przetwarzania.<br>\n          <br>5. ADO\n realizuje funkcje pozyskiwania informacji o u\u017cytkownikach i ich \nzachowaniach poprzez dobrowolnie wprowadzenie informacji w formularzach,\n w celu:&nbsp;<br>a) udzielania odpowiedzi na zapytania \nu\u017cytkownik\u00f3w kierowane przy u\u017cyciu formularza kontaktowego na podstawie \nart. 6 ust. 1 lit. f RODO,<br>b) przyj\u0119cia rezerwacji przy u\u017cyciu systemu rezerwacji online na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. b RODO,<br>c) realizacji us\u0142ug \u015bwiadczonych przez ADO na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. b RODO,<br>d) marketingu,\n w tym przesy\u0142ania informacji handlowych na adres poczty elektronicznej,\n je\u017celi Klient wyrazi\u0142 na to zgod\u0119, poprzez zaznaczenie odpowiedniego \npola w procesie rezerwacji na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgoda\n na przetwarzanie danych w celach marketingowych oraz przesy\u0142anie \ninformacji handlowej mo\u017ce by\u0107 cofni\u0119ta poprzez klikni\u0119cie odpowiedniego \nlinku w otrzymanej wiadomo\u015bci lub wys\u0142ane takiego zg\u0142oszenia na adres \ne-mail ADO,<br>e) realizacji uzasadnionego interesu ADO w szczeg\u00f3lnych przypadkach na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. f RODO, np. windykacji,<br>\n          <br>6) Przy pierwszej wizycie na stronie <b><\/b><b>Boulevard Drobnera Residence<\/b>&nbsp;u\u017cytkownik jest informowany o u\u017cywaniu plik\u00f3w cookies. Pozostaj\u0105c na \nstronie u\u017cytkownik akceptuje stosowanie plik\u00f3w cookies na stronie \ninternetowej. Brak zmiany, po stronie u\u017cytkownika, ustawie\u0144 \nprzegl\u0105darki, jest r\u00f3wnoznaczny z wyra\u017ceniem zgody na u\u017cycie plik\u00f3w \n\u201ecookies\u201d.<br>\n          <br>7) Zmiana ustawie\u0144 cookies nast\u0105pi po ponownym uruchomieniu lub od\u015bwie\u017ceniu sesji na stronie ADO.<br>8) Instalacja\n plik\u00f3w \u201ecookies niezb\u0119dnych dla podstawowej funkcjonalno\u015bci Serwisu\u201d \njest konieczna do prawid\u0142owego dzia\u0142ania j, w szczeg\u00f3lno\u015bci wymagane do \nautoryzacji.<br>\n          <br>9) Ciasteczka niezb\u0119dne do dzia\u0142ania witryny mo\u017cna \nzmieni\u0107 zmieniaj\u0105c ustawienia przegl\u0105darki, przy czym nale\u017cy mie\u0107 na \nuwadze, \u017ce zmiana ustawie\u0144 mo\u017ce spowodowa\u0107 nieprawid\u0142owe funkcjonowanie \nwitryny<br>\n          <br>10) Wi\u0119cej informacji na temat plik\u00f3w cookies dost\u0119pnych jest w sekcji \u201ePomoc\u201d w menu przegl\u0105darki internetowej u\u017cytkownika.<br>\n          <br>11) U\u017cytkownicy,\n kt\u00f3rzy po zapoznaniu si\u0119 z informacjami dost\u0119pnymi w Serwisie, nie chc\u0105\n \u017ceby pliki cookies pozosta\u0142y zachowane w przegl\u0105darce internetowej \nurz\u0105dzenia, powinni usun\u0105\u0107 je ze swojej przegl\u0105darki po zako\u0144czeniu \nwizyty na Serwisie.W ramach Serwisu stosowane s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce rodzaje \nplik\u00f3w cookies:&nbsp;<br>a) sesyjne - pozostaj\u0105 w przegl\u0105darce do momentu jej wy\u0142\u0105czenia, lub wylogowania si\u0119 z Serwisu,<br>b) sta\u0142e\n - pozostaj\u0105 w przegl\u0105darce internetowej urz\u0105dzenia do czasu ich \nusuni\u0119cia przez u\u017cytkownika, b\u0105d\u017a do z g\u00f3ry ustalonego czasu okre\u015blonego\n w parametrach pliku cookies.<br>\n          <br>12) Pod wzgl\u0119dem funkcjonalno\u015bci ka\u017cdego pliku cookies mo\u017cna je podzieli\u0107 na:&nbsp;<br>a) pliki\n analityczne, kt\u00f3re pomagaj\u0105 poprawi\u0107 komfort korzystania z witryny \ndzi\u0119ki zrozumieniu, jak korzystaj\u0105 i konwertuj\u0105 na niej u\u017cytkownicy,<br>b) pliki\n marketingowe, u\u017cywane do personalizowania tre\u015bci reklam, w\u0142a\u015bciwego \nkierowania i analizowania wydajno\u015bci kana\u0142\u00f3w marketingowych i kana\u0142\u00f3w \nsprzeda\u017cy,<br>c) pliki niezb\u0119dne, czyli fundamentalne dla podstawowej funkcjonalno\u015bci Serwisu.<br>\n          <br>13) Pliki cookie, kt\u00f3re stosujemy, pozwalaj\u0105 nam rozwija\u0107 nasz\u0105 stron\u0119.<br>\n          <br>14) Niekt\u00f3re pliki cookies mog\u0105 by\u0107 umieszczane przez dostawc\u0119 Systemu Rezerwacji Online jedynie w celu:&nbsp;<br>a) doskonalenia i wspierania procesu rezerwacji,<br>b) analizy\n i zbierania danych statystycznych, dotycz\u0105cych wykorzystania strony \ninternetowej i systemu rezerwacji online, w celu ich poprawy,<br>c) dostawca Systemu Rezerwacji Online informuje o instalowanych plikach cookies w interfejsie u\u017cytkownika tego systemu<br>\n          <br>15) ADO\n mo\u017ce korzysta\u0107 ze zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym \nprofilowania, do cel\u00f3w marketingowych (w tym do zautomatyzowanego \ndopasowania reklam do Twoich zainteresowa\u0144 i mierzenia ich \nskuteczno\u015bci), oraz dostosowania oferty na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a\n RODO.<br>\n          <br>16) Odbiorcami danych osobowych mog\u0105 by\u0107 organy, instytucje \noraz podmioty uprawnione na mocy przepis\u00f3w prawa, a tak\u017ce podmioty \n\u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi na rzecz ADO (np. obs\u0142uga prawna, IT, marketingowa, \nksi\u0119gowa oraz inne podmioty uczestnicz\u0105ce w realizacji zam\u00f3wionej \nus\u0142ugi.<br>\n          <br>17) Korzystamy z nast\u0119puj\u0105cych narz\u0119dzi analitycznych:<br> Google Analytics<br>\n          <br>18) Korzystamy z nast\u0119puj\u0105cych narz\u0119dzi marketingowych:<br>\n          <br>19) \u200bDo\n przetwarzanych przez ADO danych przys\u0142uguje wgl\u0105d u\u017cytkownikowi \nSerwisu, kt\u00f3ry je przekaza\u0142. U\u017cytkownik ma r\u00f3wnie\u017c prawo do modyfikacji \ntych danych, \u017c\u0105dania ich usuni\u0119cia oraz ograniczenia lub zaprzestania \nprzetwarzania swoich danych osobowych w dowolnym momencie. W dowolnym \nmomencie u\u017cytkownik mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c \u017c\u0105da\u0107 usuni\u0119cia swoich danych osobowych\n z serwisu. Prawo do przeniesienia danych nie ma zastosowania, poniewa\u017c \nnie zosta\u0142 ustalony standard wymiany takich danych pomi\u0119dzy obiektami \nhotelowymi.<br>\n          <br>20) W celu wykonania swoich praw wskazanych powy\u017cej \nu\u017cytkownik Serwisu powinien skontaktowa\u0107 si\u0119 z ADO korzystaj\u0105c z tego \nsamego adresu email lub numeru telefonu przekazanego do Serwisu, \nkontaktuj\u0105c si\u0119 na adres: <b><\/b><b>recepcja@boulevard-drobnera.com<\/b>\n          <br>\n          <br>21) U\u017cytkownik\n Serwisu ma prawo do cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie bez wp\u0142ywu na \nzgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody \nprzed jej cofni\u0119ciem, poprzez bezpo\u015bredni kontakt z ADO lub w przypadku \ntechnologii zmieniaj\u0105c ustawienia cookies.<br>\n          <br>22) Ka\u017cdy u\u017cytkownik Serwisu mo\u017ce wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych.<br>\n          <br>23) W\n Serwisie mog\u0105 pojawia\u0107 si\u0119 linki do innych stron internetowych, kt\u00f3re \ndzia\u0142aj\u0105 niezale\u017cnie od Serwisu i nie s\u0105 w \u017caden spos\u00f3b nadzorowane \nprzez Serwis. Strony te mog\u0105 posiada\u0107 w\u0142asne polityki dotycz\u0105ce \nprywatno\u015bci oraz regulaminy, z kt\u00f3rymi zalecamy si\u0119 uwa\u017cnie zapozna\u0107.<br>\n          <br>24) ADO\n zastrzega sobie prawo do zmiany w polityce prywatno\u015bci serwisu, co mo\u017ce\n zosta\u0107 spowodowane przez rozw\u00f3j technologii internetowej, ewentualne \nzmiany prawa w zakresie ochrony danych osobowych, oraz rozw\u00f3j Serwisu. O\n wszelkich zmianach b\u0119dziemy informowa\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w w spos\u00f3b widoczny i\n zrozumia\u0142y.<br>\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka Prywatno\u015bcii RODO Zarezerwuj sw\u00f3j pobyt POLITYKA PRYWATNO\u015aCI 1. \u200bNiniejsza Polityka Prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych przekazanych przez u\u017cytkownik\u00f3w w zwi\u0105zku z korzystaniem przez nich z us\u0142ug oferowanych przez serwis internetowy Boulevard Drobnera Residence&nbsp;(dalej: Serwis) 2. \u200bAdministratorem danych osobowych zawartych w Serwisie jest&nbsp;InTheSky Apartments, Stefana \u017beromskiego 62\/2, 50-312 Wroc\u0142aw wpisan\u0105 do rejestru &hellip; <a href=\"https:\/\/boulevarddrobnera-dev.previo.info.pl\/en\/polityka-prywatnosci-i-rodo-9\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;polityka prywatnosci i rodo&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":30,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1747","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boulevarddrobnera-dev.previo.info.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boulevarddrobnera-dev.previo.info.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/boulevarddrobnera-dev.previo.info.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boulevarddrobnera-dev.previo.info.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boulevarddrobnera-dev.previo.info.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1747"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/boulevarddrobnera-dev.previo.info.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1778,"href":"https:\/\/boulevarddrobnera-dev.previo.info.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1747\/revisions\/1778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boulevarddrobnera-dev.previo.info.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}